Лук — Дуга

Надо сказать, что в прорисовке знак 01 представлен таким образом, что сразу определить его значение довольно трудно. Однако, я присоединяюсь к мнению большинства исследователей увидевших Лук (оружие).

Дело в том, что при внимательнейшем рассмотрении и после удаления лишних заусениц, становится совершенно очевидным, что перед нами действительно изображение лука. Одним словом, проблема лишь в качестве печати.

рис.1

Подобное изображение лука мы имеем в виде оттиска на знаменитой глиняной булле (Урук. 3350-3100 до н.э. ), найденной в местечке Чогамиш на территории современного Ирана. [рис.2]

Во многих языках мира слово Лук, помимо значения «лук для стрельбы» имеет также значения «дуга», «изгиб», «арка». Сравните англ. bow, нем. bogen, арм. aġeġ (աղեղ), егип.phit [рис.3].

Таким образом не сложно догадаться, что речь идёт о Дуге. Следовательно, очевидно также, что пара означает «три дуги».

рис. 4 -Три дуги
(англ. three arcs; нем. drei Bögen )

Это означает, что для разделения текста на предложения (строки), необходимо объединить три поля в одну дугу, как на рисунке 5.

рис.5 Три поля в одной дуге (арке).

Благодаря этому, на каждой стороне, мы получаем десять, соразмерно и гармонично выстроенных строк, преобразованных в таблицу. Совершенно очевидно, что текст диска следует прочитывать именно в этом порядке.

СТОРОНА А
СТОРОНА Б

И так, благодаря верному определению ключа, который ранее, ошибочно был принят за поле A13, у нас, впервые, образовалась возможность увидеть ясный, чёткий, структурированный текст письма Фестского диска.

Сравните с тем, что предлагалось прежде…

Я полагаю, что специалисты понимают всю важность того, что я здесь изложил.